앙굿따라 니까야1~4모음
홈
> 앙굿따라 니까야1~4모음 > abhiññā
1. abhiññāsuttaṃ (AN 4.254-실다운 지혜 경)
2
97
2018.10.22 09:08
6. abhiññāvaggo, 1. abhiññāsuttaṃ (AN 4.254-실다운 지혜 경)
254. “cattārome, bhikkhave, dhammā. katame cattāro? atthi, bhikkhave, dhammā abhiññā pariññeyyā; atthi, bhikkhave, dhammā abhiññā pahātabbā; atthi, bhikkhave, dhammā abhiññā bhāvetabbā; atthi, bhikkhave, dhammā abhiññā sacchikātabbā.
비구들이여, 네 가지 이런 법들이 있다. 어떤 넷인가? 비구들이여, 실답게 안 뒤에 완전히 알아야 하는 법들이 있다. 비구들이여, 실답게 안 뒤에 버려야 하는 법들이 있다. 비구들이여, 실답게 안 뒤에 닦아야 하는 법들이 있다. 비구들이여, 실답게 안 뒤에 실현해야 하는 법들이 있다.
“katame ca, bhikkhave, dhammā abhiññā pariññeyyā? pañcupādānakkhandhā — ime vuccanti, bhikkhave, dhammā abhiññā pariññeyyā.
비구들이여, 무엇이 실답게 안 뒤에 완전히 알아야 하는 법들인가? 오취온(五取蘊) ― 비구들이여, 이것이 실답게 안 뒤에 완전히 알아야 하는 법들이라고 불린다.
“katame ca, bhikkhave, dhammā abhiññā pahātabbā? avijjā ca bhavataṇhā ca — ime vuccanti, bhikkhave, dhammā abhiññā pahātabbā.
비구들이여, 무엇이 실답게 안 뒤에 버려야 하는 법들인가? 무명(無明)과 유애(有愛) ― 비구들이여, 이것이 실답게 안 뒤에 버려야 하는 법들이라고 불린다.
“katame ca, bhikkhave, dhammā abhiññā bhāvetabbā? samatho ca vipassanā ca — ime vuccanti, bhikkhave, dhammā abhiññā bhāvetabbā.
비구들이여, 무엇이 실답게 안 뒤에 닦아야 하는 법들인가? 사마타와 위빳사나 ― 비구들이여, 이것이 실답게 안 뒤에 닦아야 하는 법들이라고 불린다.
“katame ca, bhikkhave, dhammā abhiññā sacchikātabbā? vijjā ca vimutti ca — ime vuccanti, bhikkhave, dhammā abhiññā sacchikātabbā. ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā”ti. paṭhamaṃ.
비구들이여, 무엇이 실답게 안 뒤에 실현해야 하는 법들인가? 명(明)과 해탈(解脫) ― 비구들이여, 이것이 실답게 안 뒤에 실현해야 하는 법들이라고 불린다. 비구들이여, 이런 네 가지 법들이 있다.
Comments
보인
2022.03.04 23:07
감사합니다.
대원행
2022.04.20 22:50
http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya05_05_03&wr_id=37 참조 ( MN 43. [특강]교리문답의 큰 경[(SN 13-관통 상윳따)와 실다운 지혜)
