(DN 34.1-unnamed) ㅡ eko dhammo (DN 34.2-한 가지 법)

11. dasuttarasuttaṃ (DN 34-십상경)

 

● (DN 34.1-unnamed)

 

 

이렇게 나는 들었다. ― 한때 세존은 짬빠에서 오백 명 정도의 큰 비구 상가와 함께 각가라 호수 주변에 머물렀다. 거기서 사리뿟따 존자가 “도반 비구들이여.”라고 비구들을 불렀다. “도반이시여.”라고 그 비구들은 사리뿟따 존자에게 대답했다. 사리뿟따 존자는 이렇게 말했다. ―

 

 

“열반의 실현을 위해, 괴로움을 끝내기 위해,

모든 속박에서 벗어나기 위한 열 단계로 올라가는 법을 말하겠습니다.”

 

● eko dhammo (DN 34.2-한 가지 법)

 

 

“도반들이여, 한 가지 법은 많은 것을 만들고, 한 가지 법은 닦아야 하고, 한 가지 법은 완전히 알아야 하고, 한 가지 법은 버려야 하고, 한 가지 법은 퇴보로 이끌고, 한 가지 법은 진보로 이끌고, 한 가지 법은 꿰뚫기 어렵고, 한 가지 법은 생기게 해야 하고, 한 가지 법은 실답게 알아야 하고, 한 가지 법은 실현해야 합니다.

 

 

어떤 한 가지 법이 많은 것을 만듭니까? 선법(善法)에 대한 불방일(不放逸). 이 한 가지 법이 많은 것을 만듭니다.

 

 

어떤 한 가지 법을 닦아야 합니까? 기쁨이 함께하는 몸에 속한 사띠. 이 한 가지 법을 닦아야 합니다.

 

 

어떤 한 가지 법을 완전히 알아야 합니까? 집착으로 연결되고 번뇌와 함께한 촉(觸). 이 한 가지 법을 완전히 알아야 합니다.

 

 

어떤 한 가지 법을 버려야 합니까? 나는 있다는 자기화. 이 한 가지 법을 버려야 합니다.

 

 

어떤 한 가지 법이 퇴보로 이끕니까? 비여리작의(非如理作意). 이 한 가지 법이 퇴보로 이끕니다.

 

 

어떤 한 가지 법이 진보로 이끕니까? 여리작의(如理作意). 이 한 가지 법이 진보로 이끕니다.

 

 

어떤 한 가지 법이 꿰뚫기 어렵습니까? 끊어지지 않는 심삼매(心三昧). 이 한 가지 법이 꿰뚫기 어렵습니다.

 

 

어떤 한 가지 법을 생기게 해야 합니까? 흔들리지 않는 앎[부동(不動)의 지(知)]. 이 한 가지 법을 생기게 해야 합니다.

 

 

어떤 한 가지 법을 실답게 알아야 합니까? 모든 중생은 자량(資糧)으로 유지된다는 것. 이 한 가지 법을 실답게 알아야 합니다.

 

 

어떤 한 가지 법을 실현해야 합니까? 흔들리지 않는 심(心)의 해탈(解脫)[부동(不動)의 심해탈(心解脫)]. 이 한 가지 법을 실현해야 합니다.

 

 

이렇게 이런 열 가지 법은 자연스럽고, 진실이고, 사실이고, 사실을 벗어나지 않고, 다른 방법으로 생겨나지 않는, 여래(如來)께서 바르게 깨달은 것입니다.