홈
> 상윳따 니까야 1~4권 > 1.devatā
4. saṃyojanasuttaṃ (SN 1.64-족쇄 경)
addhavaggo, 4. saṃyojanasuttaṃ (SN 1.64-족쇄 경)
“kiṃsu saṃyojano loko, kiṃsu tassa vicāraṇaṃ.
kissassu vippahānena, nibbānaṃ iti vuccatī”ti.
무엇이 세상의 족쇄이고, 그것이 준비/경영하는 것은 무엇입니까?
무엇을 포기할 때 열반(涅槃)이라고 불립니까?
“nandīsaṃyojano loko, vitakkassa vicāraṇaṃ.
taṇhāya vippahānena, nibbānaṃ iti vuccatī”ti.
소망이 세상의 족쇄이고, 위딱까를 준비/경영한다.
애(愛)를 포기할 때 열반이라고 불린다.
Comments
대원행
2022.05.09 23:14
http://www.nikaya.kr/bbs/board.php?bo_table=happy09_04&wr_id=28 참조 [특강] 인공지능과 마음-삶의 메커니즘 - 3[인식-기억과 심-혜 & 행위와 심]
보인
2024.01.08 07:44
감사합니다.