홈
> 상윳따 니까야 1~4권 > 1.devatā
4. khattiyasuttaṃ (SN 1.14-끄샤뜨리야 경)
2. nandanavaggo, 4. khattiyasuttaṃ (SN 1.14-끄샤뜨리야 경)
14. “khattiyo dvipadaṃ seṭṭho, balībaddo catuppadaṃ.
komārī seṭṭhā bhariyānaṃ, yo ca puttāna pubbajo”ti.
komārī seṭṭhā bhariyānaṃ, yo ca puttāna pubbajo”ti.
두 발 가진 자들 가운데 끄샤뜨리야가 으뜸이고, 네 발 가진 것들 가운데 황소가 으뜸이다.
아내 가운데 어린 아내가 으뜸이고, 아들 가운데 장남이 으뜸이다.
“sambuddho dvipadaṃ seṭṭho, ājānīyo catuppadaṃ.
sussūsā seṭṭhā bhariyānaṃ, yo ca puttānamassavo”ti.
sussūsā seṭṭhā bhariyānaṃ, yo ca puttānamassavo”ti.
두 발 가진 자들 가운데 깨달은 자가 으뜸이고, 네 발 가진 자들 가운데 혈통 좋은 것이 으뜸이다.
아내 가운데 순종하는 아내가 으뜸이고, 아들 가운데 충실한 아들이 으뜸이다.
Comments
보인
2024.02.11 12:57
감사합니다.