홈
> 상윳따 니까야 1~4권 > 35..saḷāyatana(2) > lokakāmaguṇa
9. saṃyojaniyadhammasuttaṃ (SN 35.105-족쇄에 묶이는 법 경)
12. lokakāmaguṇavaggo, 9. saṃyojaniyadhammasuttaṃ (SN 35.105-족쇄에 묶이는 법 경)
122. “saṃyojaniye ca, bhikkhave, dhamme desessāmi saṃyojanañca. taṃ suṇātha. katame ca, bhikkhave, saṃyojaniyā dhammā, katamañca saṃyojanaṃ? santi, bhikkhave, cakkhuviññeyyā rūpā iṭṭhā kantā manāpā piyarūpā kāmūpasaṃhitā rajanīyā. ime vuccanti, bhikkhave, saṃyojaniyā dhammā. yo tattha chandarāgo, taṃ tattha saṃyojanaṃ ... pe ... santi, bhikkhave, jivhāviññeyyā rasā ... pe ... santi, bhikkhave, manoviññeyyā dhammā iṭṭhā kantā manāpā piyarūpā kāmūpasaṃhitā rajanīyā. ime vuccanti, bhikkhave, saṃyojaniyā dhammā. yo tattha chandarāgo taṃ tattha saṃyojanan”ti. navamaṃ.
“비구들이여, 족쇄에 묶이는 법들과 족쇄를 설할 것이다. 그것을 들어라. 비구들이여, 그러면 무엇이 족쇄에 묶이는 법들이고, 무엇이 족쇄인가? 비구들이여, 원하고 좋아하고 마음에 들고 사랑스럽고 소유의 사유를 수반하며 탐(貪)하기 마련인안(眼)으로 인식되는 색(色)들이 있다. 비구들이여, 이것이 족쇄에 묶이는 법들이라고 불린다. 욕탐(欲貪)이 거기에서 족쇄이다. … 설(舌)로 인식되는 미(味)들이 있다. … 원하고 좋아하고 마음에 들고 사랑스럽고 소유의 사유를 수반하며 탐(貪)하기 마련인의(意)로 인식되는 법(法)들이 있다. 비구들이여, 이것이 족쇄에 묶이는 법들이라고 불린다. 욕탐(欲貪)이 거기에서 족쇄이다.”
Comments
보인
2023.01.21 17:31
감사합니다.