상윳따 니까야 5권
홈
> 상윳따 니까야 5권 > sūriyapeyyāla
1. kalyāṇamittasuttaṃ (SN 45.47-선우 경)
1
104
2018.05.05 10:58
1. kalyāṇamittasuttaṃ (SN 45.47)
“sūriyassa, bhikkhave, udayato etaṃ pubbaṅgamaṃ etaṃ pubbanimittaṃ, yadidaṃ — aruṇuggaṃ; evameva kho, bhikkhave, bhikkhuno ariyassa aṭṭhaṅgikassa maggassa uppādāya etaṃ pubbaṅgamaṃ etaṃ pubbanimittaṃ, yadidaṃ — kalyāṇamittatā. kalyāṇamittassetaṃ, bhikkhave, bhikkhuno pāṭikaṅkhaṃ — ariyaṃ aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ bhāvessati, ariyaṃ aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ bahulīkarissati. kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto ariyaṃ aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ bhāveti, ariyaṃ aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ bahulīkaroti? idha, bhikkhave, bhikkhu sammādiṭṭhiṃ bhāveti rāgavinayapariyosānaṃ dosavinayapariyosānaṃ mohavinayapariyosānaṃ ... pe ... sammāsamādhiṃ bhāveti rāgavinayapariyosānaṃ dosavinayapariyosānaṃ mohavinayapariyosānaṃ. evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto ariyaṃ aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ bhāveti, ariyaṃ aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ bahulīkarotī”ti.
“비구들이여, 해가 떠오를 때는 이것이 앞서고 이것이 조짐이 된다. — 여명(黎明)이다. 이처럼, 비구들이여, 여덟 요소로 구성된 성스러운 도(道)가 비구에게 생길 때는 이것이 앞서고 이것이 조짐이 된다. — ①좋은 친구가 있음이다.
비구들이여, 선우(善友)가 있는 비구에게 이것이 예상된다. — ‘여덟 요소로 구성된 성스러운 도(道)를 닦을 것이다. 여덟 요소로 구성된 성스러운 도(道)를 많이 행할 것이다.’
그러면 비구들이여, 선우(善友)가 있는 비구는 어떻게 여덟 요소로 구성된 성스러운 도(道)를 닦고, 여덟 요소로 구성된 성스러운 도(道)를 많이 행하는가? 비구들이여, 여기 비구는 탐(貪)의 제어의 완성이고 진(嗔)의 제어의 완성이고 치(癡)의 제어의 완성인 정견(正見)을 닦는다. … 탐(貪)의 제어의 완성이고 진(嗔)의 제어의 완성이고 치(癡)의 제어의 완성인 정정(正定)을 닦는다. 비구들이여, 선우(善友)가 있는 비구는 이렇게 여덟 요소로 구성된 성스러운 도(道)를 닦고, 여덟 요소로 구성된 성스러운 도(道)를 많이 행한다.”
Comments
보인
2024.02.01 18:22
감사합니다.
