상윳따 니까야 5권
홈
> 상윳따 니까야 5권 > ogha
7. nīvaraṇasuttaṃ (SN 45.112-장애 경) → (SN 45.178)
0
87
2018.05.05 18:13
7. nīvaraṇasuttaṃ (SN 45.112-장애 경) → (SN 45.178)
“pañcimāni, bhikkhave, nīvaraṇāni. katamāni pañca? kāmacchandanīvaraṇaṃ, byāpādanīvaraṇaṃ, thinamiddhanīvaraṇaṃ, uddhaccakukkuccanīvaraṇaṃ, vicikicchānīvaraṇaṃ — imāni kho, bhikkhave, pañca nīvaraṇāni. imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ nīvaraṇānaṃ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya ... pe ... ayaṃ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvetabbo”ti.
비구들이여, 이런 다섯 가지 장애가 있다. 무엇이 다섯인가? 소유의 찬다의 장애, 진에(瞋恚)의 장애, 해태-혼침의 장애, 들뜸-후회의 장애, 의심의 장애 ㅡ 비구들이여, 이것이 다섯 가지 장애이다. 비구들이여, 이 다섯 가지 장애의 실다운 지혜를 위해, 완전한 지혜를 위해, 완전한 부숨을 위해, 버림을 위해서 … 이 여덟 요소로 구성된 성스러운 도(道)를 닦아야 한다.
