2. tathāgatasuttaṃ (SN 56.12-여래(如來) 경)

1 68 2019.04.28 11:30

3 SN 56.12-여래如來 경tathāgatasuttaṃ.hwp (15.5K) 2019.04.28

2. dhammacakkappavattanavaggo, 2. tathāgatasuttaṃ (SN 56.12-여래(如來) 경)

1082. “‘idaṃ dukkhaṃ ariyasaccan’ti, bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi. ‘taṃ kho panidaṃ dukkhaṃ ariyasaccaṃ pariññeyyan’ti bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ... pe ... udapādi. ‘taṃ kho panidaṃ dukkhaṃ ariyasaccaṃ pariññātan’ti, bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi.

비구들이여, 여래(如來)에게 ‘이것이 괴로움의 성스러운 진리이다.’라는 이전에 들어보지 못한 법들에 대한 안(眼)이 생겼고, 지(知)가 생겼고, 혜(慧)가 생겼고, 명(明)이 생겼고, 광(光)이 생겼다. 비구들이여, 여래에게 ‘이 괴로움의 성스러운 진리는 완전히 알려져야 한다.’라는 이전에 … 생겼다. 비구들이여, 여래에게 ‘이 괴로움의 성스러운 진리는 완전히 알려졌다.’라는 이전에 들어보지 못한 법들에 대한 안(眼)이 생겼고, 지(知)가 생겼고, 혜(慧)가 생겼고, 명(明)이 생겼고, 광(光)이 생겼다.

“‘idaṃ dukkhasamudayaṃ ariyasaccan’ti bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi. ‘taṃ kho panidaṃ dukkhasamudayaṃ ariyasaccaṃ pahātabban’ti, bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ... pe ... udapādi. ‘taṃ kho panidaṃ dukkhasamudayaṃ ariyasaccaṃ pahīnan’ti, bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi.

비구들이여, 여래에게 ‘이것이 괴로움의 자라남의 성스러운 진리이다.’라는 이전에 들어보지 못한 법들에 대한 안(眼)이 생겼고, 지(知)가 생겼고, 혜(慧)가 생겼고, 명(明)이 생겼고, 광(光)이 생겼다. 비구들이여, 여래에게 ‘이 괴로움의 자라남의 성스러운 진리는 버려져야 한다.’라는 이전에 … 생겼다. 비구들이여, 여래에게 ‘이 괴로움의 자라남의 성스러운 진리는 버려졌다.’라는 이전에 들어보지 못한 법들에 대한 안(眼)이 생겼고, 지(知)가 생겼고, 혜(慧)가 생겼고, 명(明)이 생겼고, 광(光)이 생겼다.

“‘idaṃ dukkhanirodhaṃ ariyasaccan’ti, bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi. ‘taṃ kho panidaṃ dukkhanirodhaṃ ariyasaccaṃ sacchikātabban’ti, bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe...pe. ... udapādi. ‘taṃ kho panidaṃ dukkhanirodhaṃ ariyasaccaṃ sacchikatan’ti, bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi.

비구들이여, 여래에게 ‘이것이 괴로움의 소멸의 성스러운 진리이다.’라는 이전에 들어보지 못한 법들에 대한 안(眼)이 생겼고, 지(知)가 생겼고, 혜(慧)가 생겼고, 명(明)이 생겼고, 광(光)이 생겼다. 비구들이여, 여래에게 ‘이 괴로움의 소멸의 성스러운 진리는 버려져야 한다.’라는 이전에 … 생겼다. 비구들이여, 여래에게 ‘이 괴로움의 소멸의 성스러운 진리는 버려졌다.’라는 이전에 들어보지 못한 법들에 대한 안(眼)이 생겼고, 지(知)가 생겼고, 혜(慧)가 생겼고, 명(明)이 생겼고, 광(光)이 생겼다.

“‘idaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasaccan’ti, bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi. ‘taṃ kho panidaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasaccaṃ bhāvetabban’ti, bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ... pe ... udapādi. ‘taṃ kho panidaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasaccaṃ bhāvitan’ti, bhikkhave, tathāgatānaṃ pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādī”ti. dutiyaṃ.

비구들이여, 여래에게 ‘이것이 괴로움의 소멸로 이끄는 실천의 성스러운 진리이다.’라는 이전에 들어보지 못한 법들에 대한 안(眼)이 생겼고, 지(知)가 생겼고, 혜(慧)가 생겼고, 명(明)이 생겼고, 광(光)이 생겼다. 비구들이여, 여래에게 ‘이 괴로움의 소멸로 이끄는 실천의 성스러운 진리는 버려져야 한다.’라는 이전에 … 생겼다. 비구들이여, 여래에게 ‘이 괴로움의 소멸로 이끄는 실천의 성스러운 진리는 버려졌다.’라는 이전에 들어보지 못한 법들에 대한 안(眼)이 생겼고, 지(知)가 생겼고, 혜(慧)가 생겼고, 명(明)이 생겼고, 광(光)이 생겼다.

Comments

보인 2023.06.28 05:39

감사합니다.

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

다음 목록