6. sokhummasuttaṃ (AN 4.16-뛰어남 경)

2. caravaggo, 6. sokhummasuttaṃ (AN 4.16-뛰어남 경)

비구들이여, 이런 네 가지 뛰어남이 있다. 어떤 네 가지인가? 여기 비구들이여, 비구는 색(色)에 대한 최상의 뛰어남을 갖춘다. 그리고 그 색의 뛰어남보다 더 높고 더 뛰어난 다른 색의 뛰어남을 보지 못하고, 그 색의 뛰어남보다 더 높고 더 뛰어난 다른 색의 뛰어남을 기대하지 않는다. 수(受)에 대한 최상의 뛰어남을 갖춘다. 그리고 그 수의 뛰어남보다 더 높고 더 뛰어난 다른 수의 뛰어남을 보지 못하고, 그 수의 뛰어남보다 더 높고 더 뛰어난 다른 수의 뛰어남을 기대하지 않는다. 상(想)에 대한 최상의 뛰어남을 갖춘다. 그리고 그 상의 뛰어남보다 더 높고 더 뛰어난 다른 상의 뛰어남을 보지 못하고, 그 상의 뛰어남보다 더 높고 더 뛰어난 다른 상의 뛰어남을 기대하지 않는다. 행(行)에 대한 최상의 뛰어남을 갖춘다. 그리고 그 행의 뛰어남보다 더 높고 더 뛰어난 다른 행의 뛰어남을 보지 못하고, 그 행의 뛰어남보다 더 높고 더 뛰어난 다른 행의 뛰어남을 기대하지 않는다.

색(色)의 성질에 대해 뛰어남과 수(受)의 생겨남과

상(想)이 어떻게 자라나고, 어디에서 줄어드는지 알고,

행(行)들을 남으로부터, 고(苦)로부터, 아(我)가 아님으로부터 알아서

진정 바르게 보는 그 비구, 평화롭고, 평화로운 경지를 좋아하는 그 비구는

마라와 그의 군대를 물리치고 마지막 몸을 갖는다.