앙굿따라 니까야5~11모음
홈
> 앙굿따라 니까야5~11모음 > thera
6. paṭisambhidāpattasuttaṃ (AN 5.86-무애해의 성취 경)
0
23
05.08 10:54
(9) 4. theravaggo, 6. paṭisambhidāpattasuttaṃ (AN 5.86-무애해의 성취 경)
86. “pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato thero bhikkhu sabrahmacārīnaṃ piyo ca hoti manāpo ca garu ca bhāvanīyo ca. katamehi pañcahi? atthapaṭisambhidāpatto hoti, dhammapaṭisambhidāpatto hoti, niruttipaṭisambhidāpatto hoti, paṭibhānapaṭisambhidāpatto hoti, yāni tāni sabrahmacārīnaṃ uccāvacāni kiṃkaraṇīyāni tattha dakkho hoti analaso tatrupāyāya vīmaṃsāya samannāgato alaṃ kātuṃ alaṃ saṃvidhātuṃ — imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato thero bhikkhu sabrahmacārīnaṃ piyo ca hoti manāpo ca garu ca bhāvanīyo cā”ti. chaṭṭhaṃ.
비구들이여, 다섯 가지 법을 갖춘 장로 비구는 동료 수행자들에게 사랑스럽고, 마음에 들고, 존중되고, 존경받는다. 어떤 다섯 가지인가? 의미의 무애해를 성취하고, 법의 무애해를 성취하고, 언어의 무애해를 성취하고, 이해의 무애해를 성취하고, 동료 수행자들이 행해야 하는 여러 가지 어떤 일들에 대해 능숙하고, 게으르지 않고, 그것에 대해 할 수 있고 시킬 수 있을 만큼 방법을 조사해서 갖춘다. 비구들이여, 이런 다섯 가지 법을 갖춘 장로 비구는 동료 수행자들에게 사랑스럽고, 마음에 들고, 존중되고, 존경받는다.
