앙굿따라 니까야5~11모음
홈
> 앙굿따라 니까야5~11모음 > dāna
3. dānavatthusuttaṃ (AN 8.33-보시의 기반 경)
2
85
2018.12.28 09:31
4. dānavaggo, 3. dānavatthusuttaṃ (AN 8.33-보시의 기반 경)
33. “aṭṭhimāni, bhikkhave, dānavatthūni. katamāni aṭṭha? chandā dānaṃ deti, dosā dānaṃ deti, mohā dānaṃ deti, bhayā dānaṃ deti, ‘dinnapubbaṃ katapubbaṃ pitupitāmahehi, nārahāmi porāṇaṃ kulavaṃsaṃ hāpetun’ti dānaṃ deti, ‘imāhaṃ dānaṃ datvā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjissāmī’ti dānaṃ deti, ‘imaṃ me dānaṃ dadato cittaṃ pasīdati, attamanatā somanassaṃ upajāyatī’ti dānaṃ deti, cittālaṅkāracittaparikkhāratthaṃ dānaṃ deti. imāni kho, bhikkhave, aṭṭha dānavatthūnī”ti. tatiyaṃ.
비구들이여, 여덟 가지 보시의 기반이 있다. 어떤 여덟인가? 찬다 때문에 보시한다. 진(嗔) 때문에 보시한다. 치(癡) 때문에 보시한다. 두려움 때문에 보시한다. ‘아버지와 할아버지에 의해 예로부터 행해졌고 예로부터 이어진 오래된 가문의 전승을 잇지 않는 것은 옳지 않다.’라며 보시한다. ‘나는 이 보시를 한 뒤에 몸이 무너져 죽은 뒤 좋은 곳, 하늘 세상에 태어날 것이다.’라며 보시한다. ‘이 보시 때문에 나의 심(心)이 밝아지고, 만족과 기쁨이 생긴다.’라며 보시한다. 심(心)에 돛을 달기 위해, 심(心)의 필수품을 위하여보시한다. 이것이, 비구들이여, 여덟 가지 보시의 기반이다.
Comments
보인
2020.03.09 16:20
감사합니다.
대원행
2022.05.17 23:25
http://www.nikaya.kr/bbs/board.php?bo_table=happy02_02&wr_id=28 참조 (보시의 의미 - 마음에 돛을 다는 일(더 높은 삶을 향한 출발)
