5. visāradasuttaṃ (AN 10.215-침착함 경)

0 50 2020.02.14 11:24

1 AN 10.215-침착함 경visāradasuttaṃ.hwp (80.0K) 2020.02.14

1. karajakāyavaggo, 5. visāradasuttaṃ (AN 10.215-침착함 경)

215. “dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā avisāradā agāraṃ ajjhāvasati. katamehi dasahi? pāṇātipātinī hoti... adinnādāyinī hoti... kāmesumicchācārinī hoti... musāvādinī hoti... pisuṇāvācā hoti... pharusavācā hoti... samphappalāpinī hoti... abhijjhālunī hoti... byāpannacittā hoti... micchādiṭṭhikā hoti.... imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgatā upāsikā avisāradā agāraṃ ajjhāvasati.

비구들이여, 열 가지 법을 갖추고 집에 사는 여신자는 침착하지 못하다. 어떤 열 가지인가? 생명을 해치는 자이다. … 주지 않는 것을 가지는 자이다. … 음행(淫行)에 대해 삿되게 행하는 자이다. … 거짓을 말하는 자이다. … 험담하는 자이다. … 거친 말을 하는 자이다. … 쓸모없고 허튼 말을 하는 자이다. … 간탐(慳貪) 하는 자이다. … 거슬린 심(心)을 가진 자이다. … 삿된 견해를 가진 자이다. … 비구들이여, 이런 열 가지 법을 갖추고 집에 사는 여신자는 침착하지 못하다.

“dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā upāsikā visāradā agāraṃ ajjhāvasati. katamehi dasahi? pāṇātipātā paṭiviratā hoti... adinnādānā paṭiviratā hoti... kāmesumicchācārā paṭiviratā hoti... musāvādā paṭiviratā hoti... pisuṇāya vācāya paṭiviratā hoti... pharusāya vācāya paṭiviratā hoti... samphappalāpā paṭiviratā hoti... anabhijjhālunī hoti... abyāpannacittā hoti... sammādiṭṭhikā hoti.... imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgatā upāsikā visāradā agāraṃ ajjhāvasatī”ti. pañcamaṃ.

비구들이여, 열 가지 법을 갖추고 집에 사는 여신자는 침착하다. 어떤 열 가지인가? 생명을 해치는 행위로부터 피한 자이다. … 주지 않는 것을 가지는 행위로부터 피한 자이다. … 음행(淫行)에 대한 삿된 행위로부터 피한 자이다. … 거짓을 말하는 행위로부터 피한 자이다. … 험담하는 행위로부터 피한 자이다. … 거칠게 말하는 행위로부터 피한 자이다. … 쓸모없고 흐트러지게 말하는 행위로부터 피한 자이다. … 간탐(慳貪) 하지 않는 자이다. … 거슬린 심(心)을 가진 자가 아니다. … 바른 견해를 가진 자이다. … 비구들이여, 이런 열 가지 법을 갖추고 집에 사는 여신자는 침착하다.

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

이전 다음 목록