1. pabbajjāsuttaṃ (KN 5.27-출가 경) - 일부

3. mahāvaggo, 1. pabbajjāsuttaṃ (KN 5.27-출가 경)

424. “ujuṃ janapado rāja, himavantassa passato.

dhanavīriyena sampanno, kosalesu niketino.

왕이여, 히말라야의 한쪽 편에 재력과 용기를 갖추었고,

꼬살라에 속한 올곧은 나라가 있습니다.

425. “ādiccā nāma gottena, sākiyā nāma jātiyā.

tamhā kulā pabbajitomhi, na kāme abhipatthayaṃ.

조상은 아딧짜이고, 혈통은 사꺄입니다.

소유[욕(慾)]에 대한 바람이 없는 나는 그 가문으로부터 출가하였습니다.

426. “kāmesvādīnavaṃ disvā, nekkhammaṃ daṭṭhu khemato.

padhānāya gamissāmi, ettha me rañjatī mano”ti.

소유[욕(慾)]에서 위험을 본 뒤에, 출리(出離)에서 안온(安穩)을 본 자로서

정진에 의해 나아갈 것입니다. 여기서 나의 의(意)는 기쁨을 봅니다.