법구경 강의(221020) ― 7. 아라한 품, 게송(97)[만들어짐의 극복을 아는 사람](근본경전연구회 해피스님)

▣ 법구경 강의(221020) ― 7. 아라한 품, 게송(97)[만들어짐의 극복을 아는 사람](근본경전연구회 해피스님)

[동영상] https://www.youtube.com/watch?v=O2CbFznc5Qk

(게송 97)

믿음을 넘어선 사람, 만들어짐의 극복을 아는 사람, 속박을 끊은 사람

선(善)과 악(惡)의 원인을 끊은 사람, 모든 바람을 버린 사람, 참으로 그가 가장 위대한 사람이다.

• akataññū ― akata-ññū(만들어짐의 극복을 아는 사람)

kataññū(만들어진 것을 아는 사람=무상(無常)을 아는 사람) ― (AN 5.143-사란다다 경) ☞ http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya09_02_05&wr_id=9

• hatāvakāsa: one who has cut off every occasion of good and evil. ((hata + avakāsa), adj.) ― 선(善)과 악(惡) 모두의 원인을 끊은 사람

- 악(惡) = 십악업(十惡業) → 원인(뿌리) = 망(望)-진(嗔)-치(癡)

- 선(善) = 십선업(十善業) → 원인(뿌리) = 무망(無望)-무진(無嗔)-무치(無癡)

; (MN 9-정견(正見) 경) ☞ http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya05_01_09&wr_id=1

- 십선업(十善業)의 두 가지 ― ①번뇌와 함께하고 공덕을 만들고 재생의 조건을 익게 하는 것, ②번뇌 없고 세상을 넘어섰고 길의 요소인 성스러운 것 → (MN 117-커다란 마흔의 경) ☞ http://sutta.kr/bbs/board.php?bo_table=nikaya05_12_07&wr_id=1

⇒ ②번뇌 없고 세상을 넘어섰고 길의 요소인 성스러운 것 = 선(善)과 악(惡) 모두의 원인을 끊은 것

• vantāsa: one who has given up all wishes, an Arahant

• uttamaporisa: the greatest man. (m.)